El emotivo homenaje de Die Toten Hosen a tres años de la muerte de Pil Trafa: “Está en nuestra sala”

La banda alemana compartió en sus redes el “sitial de honor” en homenaje a Pil Trafa que instalaron en su sala de ensayo

Por  MARTÍN SANZANO

agosto 14, 2024

Instagram: @dietotenhosen_official

El martes se cumplieron tres años de la muerte de Pil Trafa, el líder de Los Violadores y pionero del punk en Argentina. Y, como no podía ser de otra manera, uno de los homenajes más emotivos vino desde Alemania.

Die Toten Hosen, banda que compartió escenario, giras y decenas de anécdotas con Pil, compartió a través de sus redes sociales un sentido texto y reveló un detalle conmovedor. El músico argentino tiene un memorial en plena sala de los alemanes.

“Amigas y amigos, hoy nos gustaría mandarles un saludo desde nuestra sala de ensayo. Durante la última visita a Argentina, en 2022, tuvimos un encuentro con los dos miembros fundadores de Los Violadores: su guitarrista Pedro Braun y su baterista Sergio Gramática. Muy amablemente, Pedro nos regaló una foto original de época: una imagen emblemática de Pil, tomada durante un legendario concierto en abril de 1982 en el porteño Teatro del Plata”, dice la publicación de la banda en Instagram.

Y continúa: “Al volver a casa la enmarcamos y la pusimos aquí en nuestra sala, donde desde entonces tiene un sitial de honor”.

“Bienvenido a casa”. El sitial de honor de Pil Trafa que instaló Die Toten Hosen en su sala de ensayo. (Foto: Instagram: @dietotenhosen_official)


“Hoy hace tres años que Pil falleció, inesperadamente y demasiado temprano. Con él se fue un gran amigo y siempre lo recordamos mucho. Estamos pensando en ti, Pil, ¡te extrañamos mucho, amigo!”, cierra el posteo de Die Toten Hosen.

La visita a la que hacen referencia en la publicación fue en octubre de 2022, cuando hicieron dos shows en el Estadio Obras, otro en el Roxy, otro en La Trastienda y otro en el Club Unión y Progreso de Tandil. En la previa de esa seguidilla, que quedó registrada en un disco en vivo que acaban de publicar, el líder de la banda alemana, Campino, recordó al líder de Los Violadores en una entrevista con ROLLING STONE.

“Pil fue el responsable de llevarnos a Argentina hace 30 años, él nos invitó. Nuestra amistad fue creciendo a lo largo de los años. Él no podía hablar una palabra en inglés, nosotros tampoco en castellano, pero fuimos mejorando y terminamos haciéndonos muy amigos. Los Violadores fueron a tocar a Alemania con nosotros, grabamos juntos, siempre la pasamos muy bien. Teníamos la misma influencia musical y mucho en común”, aseguró el cantante.

CONTENIDO RELACIONADO