Diapositiva anterior
Diapositiva siguiente
Diapositiva anterior
Diapositiva siguiente

Mesa redonda con los humanos detrás de Godzilla x Kong: El nuevo imperio

Estuvimos conversando con el director Adam Wingard y las actrices Rebecca Hall y Kaylee Hottle sobre el colosal enfrentamiento de los monstruos más grandes de la pantalla.

Por  ANDRÉ DIDYME-DÔME

abril 29, 2024

Cortesía de Warner

ROLLING STONE: Kaylee, en lenguaje de señas, me gustaría saber desde tu perspectiva. ¿Qué es un monstruo? ¿Cómo definirías un monstruo?

KAYLEE HOTTLE: Creo que cada monstruo tiene su propio significado por qué hacen las cosas que hacen y tienen sus propias razones, así que un monstruo es… No sé cómo describir un monstruo, pero tienen sus razones.

ROLLING STONE: Kaylee, aparte de King Kong y Godzilla, ¿Cuál es tu monstruo favorito? ¿Hay algún otro monstruo que te guste, aparte de Godzilla y Kong?

KAYLEE HOTTLE: Lo siento, no realmente. No veo muchas películas de monstruos, prefiero más las películas de realidad o las de ciencia ficción como Dune, eso es lo que me gusta. Por ahora no tengo ninguna otra película de monstruos que me guste.

ROLLING STONE: También me encanta Dune. Después de esta película, ¿tienes algún otro proyecto cinematográfico o televisivo en mente?

KAYLEE HOTTLE: No tengo ningún proyecto o algo en el horario o en mi agenda en este momento.

La actriz sorda Kaylee Hottle y Rebecca Hall
Cortesía de Warner

ROLLING STONE: Adam, originalmente, las películas de King Kong estaban vinculadas al género de terror, pero al igual que La Momia, se transformaron en películas de fantasía y acción. Dado que vienes del género de terror, me gustaría preguntarte tu opinión al respecto. 

ADAM WINGARD: Sí, quiero decir, es gracioso porque, quiero decir, si me hubieras preguntado cuando empecé a ver estas películas de niño, probablemente habría dicho que King Kong también era una película de terror, quiero decir, era bastante aterradora. Quiero decir, ya sabes, la doncella en apuros y todas esas cosas, ya sabes, esa imaginería que esa película evoca. Era aterrador, especialmente para mí en ese momento. No creo que nos hayamos alejado totalmente de eso. Creo que, en esta película, ya sabes, un título alternativo para la película podría ser “Viaje al infierno”. Quiero decir, él entra en algunos lugares bastante oscuros y, ya sabes, son lugares bastante intimidantes dentro de la tierra hueca que tienen este tipo de paisaje intimidante y infernal. Incluso el propio Scar King es casi como un diablo viviendo en el inframundo. Entonces, no creo que nos hayamos alejado de eso, pero al mismo tiempo, intento imaginar estas películas desde la perspectiva de los niños que las ven. 

¿Sabes? Intenté hacer la película que quería ver de niño y, y creo que la película que quería ver era un poco aterradora -no demasiado aterradora- y mucha diversión y aventura, así que creo que naturalmente lleva en esa dirección. Quiero decir, esta es una película para todos, está hecha para que los adultos se sientan como niños y los niños se sientan como adultos. Y así que, ya sabes, esta no es una película de Disney donde apuntas a uno u otro, porque  hay ciertas partes que son demasiado intensas para los niños muy pequeños, pero la mayoría de los niños, creo, sentirán que, pueden soportarlo y es emocionante porque está justo en el límite. 

El director Adam Wingard
Cortesía de Warner

ROLLING STONE: Rebecca, me gustaría conocer sobre tu proceso como actriz en una película donde tienes que lidiar con un gran número de elementos y personajes que no existen. 

REBECCA HALL: No es tan difícil como piensas. Sabes, creo que los actores, en su mayoría, son personas que confían en su imaginación y en sus sentimientos. Y a veces es una ventaja, como cuando interpretas una escena donde entras a una tienda y la tienda está allí y todas las cosas están allí. Entonces no tienes que imaginar demasiado, solo reaccionar. 

Pero aún hay un elemento de imaginarte como alguien más. Así que a veces solo tienes que llevar eso más lejos y pensar en todo tipo de cosas. Creo que personalmente me gusta dar a los directores una especie de rango de emociones tanto como pueda dentro de un ámbito de lo que es apropiado. Creo que, con este tipo de trabajo, tienes que hacer eso aún más, porque es muy difícil medir qué va a ser útil en la edición, si algo es demasiado o demasiado poco, o no suficiente de esto o de aquello. Así que, ya sabes, tengo tendencia a confiar mucho en Adam, como sabes, necesitas empujarlo y subir el volumen en esto, bajarlo en esto otro, o tendríamos esta broma sobre algo siendo una línea para el tráiler. 

Sabes, como cuando dices una línea que es particularmente de Hollywood porque suena como una línea que va a estar en el tráiler. Y se convirtió en nuestro lenguaje codificado para hacer algo muy, muy serio. Sí, como, ya sabes, si va a ser ese tipo de línea, entonces Adam me diría “sí, más para el tráiler” (risas). 

ROLLING STONE: Como psicólogo y periodista, me gustaría saber desde tu perspectiva cuáles son las diferencias en términos de personalidad y motivaciones entre Godzilla y King Kong. ¿Qué los hace diferentes como personajes? 

REBECCA HALL: Eso es difícil. Podría venir por una cuestión de especie, como, ya sabes, Kong es un poco más un animal de grupo, ya sabes, o donde tienes siluetas, ya sabes, un destructor solitario. Creo, pero Kong parece estar motivado en parte por sus relaciones personales o su necesidad de no estar solo, y Godzilla parece estar más en el campo de “por favor, déjenme en paz y déjenme estar solo, déjenme tomar mi siesta en paz”. 

ROLLING STONE: Cuando era niño solía obligar a mi madre a ver todas las películas de Godzilla que estaban pasando en la televisión. ¿Cuál es la fascinación con los monstruos gigantes que destruyen todo a su paso y se enfrentan entre sí?

REBECCA HALL: No lo sé. Tú eras el que suplicaba a tu madre que te llevara a verlas cuando eras niño. Creo que deberías decírmelo (risas). No era ese niño. No tengo ni idea.

Rebecca Hall
Cortesía de Warner

ROLLING STONE: Creo que Godzilla y King Kong son alegorías de algo más. ¿Estás de acuerdo?

REBECCA HALL: Sí, lo estoy. Creo que pueden serlo. Creo que eso es cierto para casi todos los géneros, que puedes usar cosas para discutir otras cosas de una manera indirecta, y creo que eso es cierto para muchas películas de género y definitivamente para estas películas. Creo que también sentí esto sobre la primera. Sabes, salió durante la pandemia y había algo tan emocionante y divertido en esta película que estaba tan fuera del ámbito de la realidad en un momento en que todos estábamos bastante… ya sabes… había algo simplemente liberador, catártico y divertido sobre ver a dos monstruos gigantes enfrentarse y creo que va más allá de eso. Pero creo que es un elemento de eso y creo que es… probablemente hay algo sobre airear nuestros peores miedos… ya sabes, el peor imaginario de catástrofes que podrías imaginar y sobrevivir o pensar que hay algo más grande que nosotros. Quiero decir, hay todo tipo de cosas, pero creo que realmente… 

Quiero decir, no soy… He llegado a entender a Godzilla retrospectivamente desde que estoy en estas películas. Nunca fui muy fan de Godzilla, pero King Kong, sí, estaba todo por King Kong y lo he estado siempre y creo que eso tiene que ver con la personalidad y creo que eso es algo que… eso se refleja de alguna manera y creo que Adam ha hecho un gran trabajo en la última película y en esta película en darle a Kong una personalidad en la que puedes mapear emociones y ver y, ya sabes, hay mucho… hay mucho ahí y hay muchas alegorías diferentes, tienes razón.

ROLLING STONE: ¿Crees que el King Kong original era un comentario sobre la psique masculina, sobre el hombre que no sabe cómo tratar a una mujer?

REBECCA HALL: Creo que como en toda buena obra de arte, hay muchas lecturas diferentes y sospecho que esa es una de ellas. Sí, pero también hay muchas interpretaciones sobre eso.

ROLLING STONE: Creo que Godzilla trata sobre el fin del mundo, el apocalipsis, Hiroshima y Nagasaki.

REBECCA HALL: Absolutamente, sí.

ROLLING STONE: ¿Puedes contarnos sobre tu personaje, Eileen Andrews, que veremos en esta entrega, sin spoilers, por supuesto?

REBECCA HALL: Hiciste una pregunta muy difícil por aquello de las sorpresas. Bueno, puedo decirte que te sorprenderás. Hay muchas sorpresas. Creo que son muy satisfactorias y creo que lo divertido de esta película, entre muchas otras cosas, es que establece un montón de… establece un montón de diferentes vías para continuar y diferentes líneas argumentales y diferentes… se introducen diferentes cosas.

Rebecca Hall en Professor Marston and The Wonder Women
Cortesía de Sony

ROLLING STONE: Rebecca, primero supe de ti en las películas de Woody Allen y en una maravillosa película sobre el creador de Wonder Woman. Pero también tienes una atracción por las películas de terror y aspectos sobrenaturales ¿Por qué?

REBECCA HALL: No lo sé. Muchos me preguntan sobre eso. No hay tantas. He hecho tres películas de terror propiamente dichas, que si cuentas todos los dramas que he hecho o las comedias románticas que he hecho, probablemente sumen 18. Pero creo que también sucedieron muy cerca una de la otra. Pero definitivamente estoy atraída por cosas que… supongo, que empujan los límites o que podrían considerarse controvertidas o perturbadoras o algo así, pero, ya sabes, no son necesariamente películas de terror. Y creo que hay una especie de peligro existencial que obtienes con los personajes típicamente en las películas de terror y que me resulta interesante interpretar, ya sabes, porque soy un ser humano que tiene miedo de cosas. 

Tengo miedo a la muerte y tengo miedo de, ya sabes, todas las cosas que creo que hacen que sea aterrador ser humano y creo que de alguna manera… supongo que lo encuentro de alguna manera tranquilizador tener un lugar seguro para enfrentar muchos peligros y ansiedades. Ciertamente, he sufrido intermitentemente con problemas de ansiedad toda mi vida y ciertamente interpretar personajes que están en situaciones muy ansiosas por alguna razón, encuentro esto bastante catártico. Así que puedes sacarlo todo y luego, ya sabes, creo que es una combinación de eso y… puedo estar bastante insatisfecha, creo, con algunos trabajos de actuación. Se me requiere hacer mucho. Y eso no siempre es cierto, pero a veces lo es, a veces quiero… quiero flexionar mi capacidad, ya sabes, y no todos los papeles te dan esa capacidad para… escalar, ya sabes, y con frecuencia, encontré estos roles donde iba a tener un desafío en películas de terror. No fue porque fueran películas de terror, sino porque quería hacerlas. Eran simplemente los personajes que me resultaban atractivos que resultaron estar en una película de terror.

ROLLING STONE: Cuando era niño, creía que Godzilla y King Kong eran películas de terror. ¿Puedes entender por qué?

REBECCA HALL: No sé, no estoy segura. Técnicamente no lo son, son diferentes géneros, pero tienen muchas de las mismas cosas, hay cicatrices, hay acción, hay amenaza existencial, pero… pero no lo son. Estas películas, creo que lo que amo de estas películas personalmente es esta especie de… es la combinación de acción y emoción y algo que es… es orientado al fan y divertido, ya sabes, hay… hay… hay capacidad para combinar humor y, ya sabes, un tipo de camaradería. Como algunas de las películas que amaba cuando era niño son esas… esas películas de los 90, como las primeras de Jurassic Park o, ya sabes, estas que tienen una especie de… Hay un elemento humorístico en ellas a pesar de ser… enormes, ya sabes, a pesar de que alguien podría morir. Todavía hay este tipo de… hay esta sensación de diversión, una auténtica sensación de diversión y, sinceramente, eso es lo que… estoy atraída a estas películas por eso.

También te puede interesar: Crítica: Godzilla x Kong: El nuevo imperio (Godzilla x Kong: The New Empire) – Rolling Stone en Español