A los 75 años, murió Rita Lee, cantante de Os Mutantes, la rockera más importante de Brasil

Integrante del ala más psicodélica del Tropicalismo, la vocalista entregó hits como “Ovelha Negra”, “Lança perfume” y “Baila conmigo”, grabó un disco versionando a los Beatles en clave de bossa y cantó con Charly García

Por  HUMPHREY INZILLO

mayo 9, 2023

Rita Lee, leyenda de la música brasileña.

WARNER (GENTILEZA)

“Me parece coherente que Os Mutantes sean redescubiertos en el tercer milenio; después de todo, estábamos adelantados años luz a nuestro tiempo”, le decía Rita Lee Jones a los periodistas Fernando Sanchez y Fernando Mazzeo, en una entrevista publicada en Rolling Stone en noviembre de 2002. Rita se refería a Everything is Possible, el compilado que David Byrne había publicado en su sello Luaka Bop en 1999 y que le dio proyección global a Os Mutantes, el grupo que había fundado en 1966 junto a los hermanos Arnaldo y Sergio Dias Baptista, y que se constituiría en el ala más rockera y psicodelica del Tropicalismo. “A pesar de que los gringos hayan llegado a las Indias casi 40 años después, el movimiento Tropicalista demuestra cada vez más que no nadó para morir en la playa… La Música Popular Brasileña es para nosotros motivo de mucho orgullo, siempre fue así… Somos un granero de talentos una ensalada mixta de ritmos y condimentos con una latinidad propia, entendemos nuestra personalidad musical…”, completaba la cantante y compositora que falleció anoche, 8 de mayo, en San Pablo, la misma ciudad en la que había nacido hace 75 años. 

Figura indispensable del rock y la MPB de las últimas siete décadas, Rita Lee se constituyó como una figura mayúscula de la (contra) cultura brasileña.  Al frente de Tutti Frutti, entregó el emblemático álbum Fruto prohibido (1975), que incluía una de las canciones más emblemáticas de su carrera, “Ovelha negra”. 


pero los hits más importantes llegarían a principios de los 80: “Lança perfume” y “Baila conmigo” se transformaron en clásicos. 

A comienzos de los 90, en sintonía con el formato unplugged de MTV, lanzó el álbum Em Bossa ´N Roll, en el que revisitaba clásicos del rock universal como “Every Breath You Take” (The Police), “It´s Only Rock & Roll” (The Rolling Stones) y “The Fool On The Hill” (The Beatles), en clave brasileña. Además de sus grandes éxitos y “Perto de Fogo”, que había compuesto en parcería con Cazuza. El álbum incluía la participación especial de Gal Costa (1945-2022), en “Manía de voce”.

Rita grabaría su MTV Unplugged producido y arreglado por su esposo, Roberto de Carvalho, en 2004 (con la participación de Pitty y de Zélia Duncan), pero antes, en 2002, tendría un suceso global con su álbum Bossa´n Beatles, que presentaría en Buenos Aires en un concierto en el Luna Park, que incluiría la presencia de Charly García. “Elegí a los Beatles porque ellos fueron los grandes ídolos musicales de mi juventud; por eso, como fan brasileña, hice ese homenaje a mis héroes con una sonoridad puramente brasileña, nunca antes navegada. (…) Hace poco quise saber en qué andaba Charly García y le pregunté a una gran amiga argentina; ella me mandó el último trabajo de Charly y el de otros artistas de la tierra de Evita, entre ellos: Babasónicos, Divididos, Érica García, Man Ray y también Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota… Fue una gran satisfacción conocer lo que está rolando nas bandas e bundas argentinas [juego de palabras intraducible, algo así como “lo que está dando vueltas entre las bandas y los culos argentinos”], siempre supe que hay muchos verdaderos porteños, pero no conocía a ninguno… Charly continúa siendo genial y los novatos prometen un futuro brillante, me gustaron mucho…”, declaraba en ese momento. 

En los últimos años, había estado internada, combatiendo un cáncer de pulmón. Hasta el último de sus suspiros estuvo acompañada por Roberto de Cavalho, su compañero desde mediados de los 70, y por toda su familia. El velatorio público será en el Planetario del Parque Ibirapuera, en San Pablo, este miércoles. “De acuerdo con la voluntad de Rita, su cuerpo será cremado. La ceremonia será particular. En este momento de profunda tristeza, la familia agradece el cariño y el amor de todos”, informaron en un comunicado en sus redes sociales.Entre muestras de tristeza de artistas de todo el mundo, Fito Páez, que en 2010 había grabado una versión de “A Minha Menina” para El Justiciero Cha, Cha, Cha, un tributo a Os Mutantes, expresó en sus redes: “¡Rita, mi amor! Tu sonrisa y tu música trajeron alegría y libertad a este mundo. Todos los que te amamos perdimos una artista y una persona invaluable. Miembro central de la cultura rock brasilera, Rita se dedicó a descontracturar todas las contracciones de la sociedad con gracia, humor y su voz encantadora. Paulista nuclear, tropicalista y mutante medular. ¡Te vamos a extrañar mucho chiquita hermosa! ¡Santa Rita de Sampa!”.

CONTENIDO RELACIONADO