A finales de este año, la colaboración entre Abraham Mateo y Ana Mena —lanzada originalmente en mayo de 2022— vuelve a ocupar un lugar protagónico en el panorama musical. Sin embargo, ‘Quiero Decirte’ no solo ha vuelto a resurgir: ha conquistado nuevas audiencias alrededor del mundo —en octubre, la canción alcanzó el primer puesto entre los temas más buscados en Shazam, posicionando una vez más a la dupla en los reflectores. ¿Y quién se halla como el culpable de dicho fenómeno?
El estreno de Culpa Nuestra, la tercera entrega de la popular saga romántica y uno de los largometrajes más reproducidos en Amazon Prime Video. La aparición de ‘Quiero Decirte’ en la banda sonora del filme bastó para reactivar el fenómeno: apenos unos minutos en pantalla abrieron la puerta a una segunda vida para la colaboración, que ahora suma oyentes desde México, Venezuela, Colombia, Chile y Argentina hasta Austria, Hungría, Francia, Alemania e Italia.
Para celebrar este impulso inesperado, la malagueña y el gaditano se reunieron nuevamente para compartir un vídeo en sus redes sociales, agradeciendo el cariñoso recibimiento del público. “¡¿Qué locura es esta?!”, escribió la cantante, acompañando el mensaje con un agradecimiento entusiasta: “Gracias por revivir este temazo”.
El regreso global del sencillo inspiró un nuevo hito para ambos artistas. En octubre, Mateo y Mena presentaron una versión italiana del tema, expandiendo aún más las fronteras del proyecto. Para Mena, acostumbrada a transitar a la industria italiana, esta adaptación se encuentra dentro de un terreno familiar; para Mateo, en cambio, representa su debut formal en ese mercado. Días antes del lanzamiento, la malagueña compartía en X un fragmento del tema traducido: “E voglio dirti che lo sento che mi manchi davvero mi dispiace ma lo sooooo che non è più il momento ed è solo colpa miaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa”.
Mientras ‘Quiero Decirte’ vive este inesperado renacer, ambos artistas ya tienen su mirada en el futuro, inmersos en proyectos propios. Ana Mena ha adelantado ‘Lárgate’, el primer adelanto de su próximo álbum, con el que promete una nueva etapa artística cargada de ambición. Abraham Mateo, por su parte, continúa como parte del jurado de OT 2025, mientras prepara uno de los conciertos más significativos de su carrera en el Movistar Arena de Madrid.
