A casi tres décadas de su asesinato, se ha contratado a un abogado para investigar a profundidad una presunta conexión entre el fallecido rapero y Combs