El arresto coincide con el 66º cumpleaños del destituido tercer hijo de Isabel II y profundiza la prolongada crisis del Palacio de Buckingham por los vínculos del ex príncipe con Jeffrey Epstein.